Still / Motion captures a moment suspended between breath and becoming. A soft, grey form arcs out of blackness — not entirely still, yet not fully moving. It evokes the subtle tremble of an emotion not yet formed, the pause before a decision, the inhale before release.

This painting dwells in the fragile rhythm that lives within us — where stillness holds movement, and motion arises from stillness.

To encounter this work is to feel the rise and fall within a breath — and to trust the quiet tension that carries us forward.

一種懸浮於呼吸之間的片刻。灰色的流線在深黑畫面中靜靜擴展，彷彿動念初起，又像情緒將至未至。這種狀態並非純粹的靜止，亦不是完整的移動，而係呼吸中最敏感的一瞬——跌蕩既來自內在節奏，亦來自與世界互動時產生的微妙變化。

此畫邀請觀者安住於不穩之中，細味身體與情緒之間所共振的節奏。

EXHIBITION NAME: LINE-20240228